-
1 Tauchbewegung
сущ.1) авиа. "козлёнке" (гидросамолёта при посадке), "козление" (гидросамолёта при посадке)2) ж.д. ныряние (динамика подвижного состава)3) аэродин. погружение -
2 flottaggio
-
3 flottare
1. (- otto); vi (a)1) совершать разбег ( перед взлётом), пробег по воде ( при посадке - о гидросамолёте)2) см. fluitare3) горн. флотировать2. (- otto); vt -
4 Stampfamplitude
сущ.1) авиа. амплитуда (колебаний) движения тангажа, амплитуда движения при "козлении" (гидросамолёта при посадке), размах движения при "козлении" (гидросамолёта при посадке)2) аэродин. размах качки3) судостр. амплитуда килевой качки, амплитуда носовой качки -
5 aircraft
воздушное судно [суда], атмосферный летательный аппарат [аппараты]; самолёт (ы) ; вертолёты); авиация; авиационный; см. тж. airplane, boostaircraft in the barrier — самолёт, задержанный аварийной (аэродромной) тормозной установкой
aircraft off the line — новый [только что построенный] ЛА
B through F aircraft — самолёты модификаций B, C, D, E и F
carrier(-based, -borne) aircraft — палубный ЛА; авианосная авиация
conventional takeoff and landing aircraft — самолёт с обычными взлетом и посадкой (в отличие от укороченного или вертикального)
keep the aircraft (headed) straight — выдерживать направление полёта ЛА (при выполнении маневра); сохранять прямолинейный полет ЛА
keep the aircraft stalled — сохранять режим срыва [сваливания] самолёта, оставлять самолёт в режиме срыва [сваливания]
nearly wing borne aircraft — верт. ЛА в конце режима перехода к горизонтальному полёту
pull the aircraft off the deck — разг. отрывать ЛА от земли (при взлете)
put the aircraft nose-up — переводить [вводить] ЛА на кабрирование [в режим кабрирования]
put the aircraft through its paces — определять предельные возможности ЛА, «выжимать все из ЛА»
reduced takeoff and landing aircraft — самолёт укороченного взлета и посадки (с укороченным разбегом и пробегом)
rocket(-powered, -propelled) aircraft — ракетный ЛА, ЛА с ракетным двигателем
roll the aircraft into a bank — вводить ЛА в крен, накренять ЛА
rotate the aircraft into the climb — увеличивать угол тангажа ЛА для перехода к набору высоты, переводить ЛА в набор высоты
short takeoff and landing aircraft — самолёт короткого взлета и посадки (с коротким разбегом и пробегом)
single vertical tail aircraft — ЛА с одинарным [центральным] вертикальным оперением
strategic(-mission, -purpose) aircraft — ЛА стратегического назначения; стратегический самолёт
take the aircraft throughout its entire envelope — пилотировать ЛА во всем диапазоне полётных режимов
trim the aircraft to fly hands-and-feet off — балансировать самолёт для полёта с брошенным управлением [с брошенными ручкой и педалями]
turbofan(-engined, -powered) aircraft — ЛА с турбовентиляторными двигателями, ЛА с ТРДД
turbojet(-powered, -propelled) aircraft — ЛА с ТРД
undergraduate navigator training aircraft — учебно-тренировочный самолёт для повышенной лётной подготовки штурманов
water(-based, takeoff and landing) aircraft — гидросамолёт
-
6 flottaggio
flottàggio ḿ 1) ( о гидросамолёте) разбег ( перед взлётом); пробег по воде ( при посадке) 2) v. flottazione 2 -
7 flottare
flottare (-òtto) 1. vi (a) 1) ( о гидросамолёте) совершать разбег ( перед взлётом) <пробег по воде ( при посадке)> 2) v. fluitare 3) min флотировать 2. vt сплавлять ( лес) -
8 landing water run
Англо-русский словарь технических терминов > landing water run
-
9 landing water run
-
10 Stampfbewegung
сущ.1) авиа. продольное движение, продольное колебание, тангаж, "козление" (гидросамолёта при посадке)2) тех. килевая качка (судна)3) ж.д. продольная качка4) аэродин. движение тангажа, килевая качка -
11 landing water run
Англо-русский словарь по гражданской авиации > landing water run
-
12 flottare
гл.1) общ. (о гидросамолёте) совершать разбег по воде (перед взлётом), сплавлять (лес), совершать пробег по воде (при посадке)2) устар. плыть, держаться на поверхности -
13 Stampfbewegung
авиа. тангаж авиа. "козление" (гидросамолёта при посадке) -
14 Tauchbewegung
авиа. "козлёнке" (гидросамолёта при посадке) -
15 wassergleiten
авиа. скользить по воде (напр. при взлёте или посадке гидросамолёта)
См. также в других словарях:
гидросамолёт — самолёт, способный взлетать с воды и садиться на воду, а также маневрировать на воде. Конструкция и основные аэродинамические характеристики у гидросамолёта такие же, как и у сухопутных самолётов. Но, кроме того, он должен обладать плавучестью,… … Энциклопедия техники
Гидросамолёт — Самолёт, способный базироваться, производить взлёт и посадку на водной поверхности. Общие принципы аэродинамической и конструктивной компоновки Г. такие же, как и у сухопутного самолёта, но дополнительно Г. удовлетворяет специфическим… … Большая советская энциклопедия
самолёт — летательный аппарат тяжелее воздуха с крылом, на котором при движении образуется аэродинамическая подъёмная сила, и силовой установкой, создающей тягу для полёта в атмосфере. Основные части самолёта: крыло (одно или два), фюзеляж, оперение, шасси … Энциклопедия техники
Конвой PQ-17 — Вторая мировая война Битва за Атлантику … Википедия
Авианесущий корабль — Четыре авианосца, снизу вверх: испанский «Принсипе де Астуриас», американский десантный «Уосп», американский «Форрестол» и английский лёгкий авианосец «Инвинсибл», показывают сравнительные размеры авианосцев XX века. Тяжёлый авианесущий крейсер… … Википедия
самолёт — … Энциклопедия «Авиация»
самолёт — … Энциклопедия «Авиация»
самолёт — … Энциклопедия «Авиация»
самолёт — … Энциклопедия «Авиация»
Катастрофная почта — Письмо из Российской империи через Бремен в Нью Йорк пароходом «Эльба» ( … Википедия
Амундсен, Руаль — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Амундсен. Руаль Амундсен Roald Amundsen … Википедия